Jusletter

On ne peut exclure que, dans la crise actuelle de la pandémie, les avocat.e.s doivent de plus en plus fréquemment réclamer leurs droits à leurs honoraires par la voie judiciaire. Avant de pouvoir utiliser la voie des tribunaux pour de telles requêtes, les avocat.e.s doivent, comme on le sait, faire lever, par leur clientèle, le secret professionnel qui les lie ou, en cas de refus de leur part, par une autorité cantonale de surveillance. Si la levée du secret doit être accordée par l'autorité, celle-ci doit faire une pesée des intérêts en jeu. Deux aspects pertinents, pour cette mise en balance des intérêts en présence, sont examinés plus en détail dans la présente contribution. (jp)