Jusletter

La Conseillère fédérale Eveline Widmer-Schlumpf a signé le 27 mai 2008, à Bruxelles, le protocole d’extension de l’accord sur la libre circulation des personnes à la Bulgarie et à la Roumanie. Du côté de la présidence du Conseil de l’Union européenne, c’est le Secrétaire d’Etat slovène, Monsieur Matjaž Šinkovec, qui a signé. Les deux parties ont exprimé leur satisfaction d’être parvenues à s’entendre sur l’ouverture progressive et contrôlée des marchés du travail au moyen de délais transitoires appropriés.