Die Mitwirkung Dritter bei der medizinischen Begutachtung im sozialversicherungsrechtlichen Verwaltungsverfahren
Faute de réglementation légale en droit des assurances sociales, le contrat d’expertise est presque entièrement soumis aux règles du droit privé. Sont applicables les dispositions de la partie générale du code des obligations et plus particulièrement les règles du mandat des art. 394 ss CO. Selon l’art. 398 al. 3 CO, l’expert est tenu à une exécution personnelle. Le transfert du mandat à un tiers (substitution) n’est admis qu’avec l’accord du mandant. Il est par contre admissible de recourir à des aides pour des travaux d’écriture, de copie, de contrôle et de recherche pour autant qu’ils soient exécutés sous la direction et la surveillance de l’expert. Il est également possible de mandater un second expert voire une équipe si les circonstances du cas l’exigent. (cli)
Inhaltsverzeichnis
- 1. Rechtsverhältnis zwischen Sozialversicherungsträger und medizinischem Gutachter
- 2. Höchstpersönliche Leistungspflicht des medizinischen Gutachters
- 3. Teamgutachten
- 3.1 Zulässigkeit
- 3.2 Gutachterernennung
- 3.3 Durchführung der Begutachtung
- 3.4 Erstattung des Teamgutachtens
- 4. Substitution (Delegation)
- 5. Hilfspersonen
- 6. Dolmetscher
- 7. Teilnahme von Rechtsvertretern
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Votre commentaire sur cet article
Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.
Aucun commentaire