12. Weblaw Forum LegalTech
Notre forum se tiendra le 17 juin 2026 à Zurich sous le thème « L’IA pour la pratique juridique et la souveraineté numérique à l’ère des bouleversements mondiaux ». Outre les conférences et discussions passionnantes, notre AI Legal Research Challenge figurera également pour la première fois au programme. Remarque : la langue des conférences est l’allemand.
-
08:00
Ouverture des portes et café de bienvenue
Bienvenue ! Après une brève inscription à notre « Welcome Desk », une petite collation vous sera offerte avant d’accéder à la salle de conférence.
Bienvenue ! Après une brève inscription à notre « Welcome Desk », une petite collation vous sera offerte avant d’accéder à la salle de conférence.
-
08:45
Exigences et procédures en matière de protection des données pour l’utilisation d’applications d’IA dans les entreprises privées et dans l’administration publique
08h45–09h45 Intervenants : Adrian Bieri , Dr iur., avocat, associé, responsable Propriété intellectuelle, technologie et protection des données, Bratschi AG, Zurich Julian Powell , avocat, LL.M., suppléant du préposé à la protection des données du canton de Basel-Stadt De plus en plus d’entreprises et d’autorités souhaitent intégrer des applications d’IA dans leurs services et leurs processus — que ce soit pour la mise à disposition de chatbots, la traduction, le résumé ou la reformulation de textes, la production de divers livrables ou encore l’automatisation de processus décisionnels. Toutefois, lors de l’introduction d’applications d’IA, les entreprises et les autorités doivent impérativement respecter un ensemble d’exigences en matière de protection des données. Celles-ci diffèrent selon qu’il s’agit d’acteurs privés ou d’autorités publiques. Cette intervention présente ces différences à l’aide d’exemples concrets issus de la pratique. Les participants apprendront ainsi quelles exigences et procédures en matière de protection des données doivent être respectées en fonction du domaine d’application des solutions d’IA.
08h45–09h45
Intervenants :
Adrian Bieri, Dr iur., avocat, associé, responsable Propriété intellectuelle, technologie et protection des données, Bratschi AG, Zurich
Julian Powell, avocat, LL.M., suppléant du préposé à la protection des données du canton de Basel-Stadt
De plus en plus d’entreprises et d’autorités souhaitent intégrer des applications d’IA dans leurs services et leurs processus — que ce soit pour la mise à disposition de chatbots, la traduction, le résumé ou la reformulation de textes, la production de divers livrables ou encore l’automatisation de processus décisionnels.
Toutefois, lors de l’introduction d’applications d’IA, les entreprises et les autorités doivent impérativement respecter un ensemble d’exigences en matière de protection des données. Celles-ci diffèrent selon qu’il s’agit d’acteurs privés ou d’autorités publiques.
Cette intervention présente ces différences à l’aide d’exemples concrets issus de la pratique. Les participants apprendront ainsi quelles exigences et procédures en matière de protection des données doivent être respectées en fonction du domaine d’application des solutions d’IA.
-
09:50
Utilisation responsable de l’IA au Tribunal fédéral suisse
09h50–10h20 Intervenant : Daniel Brunner, responsable du service informatique du Tribunal fédéral suisse, Lausanne Après une brève introduction à l’IA — éthique, opportunités et risques — Daniel Brunner présentera l’application ChatTF , dédiée à une utilisation responsable de l’IA générative. Il présentera également le projet « Swiss Justice Base Model », le modèle linguistique national pour la justice suisse, ainsi que les motivations qui le sous-tendent.
09h50–10h20
Intervenant :
Daniel Brunner, responsable du service informatique du Tribunal fédéral suisse, Lausanne
Après une brève introduction à l’IA — éthique, opportunités et risques — Daniel Brunner présentera l’application ChatTF, dédiée à une utilisation responsable de l’IA générative. Il présentera également le projet « Swiss Justice Base Model », le modèle linguistique national pour la justice suisse, ainsi que les motivations qui le sous-tendent.
-
10:20
Pause café
Nous vous invitons cordialement à notre première pause café dans le foyer. Celle-ci aura lieu de 10h20 à 10h55.
Nous vous invitons cordialement à notre première pause café dans le foyer.
Celle-ci aura lieu de 10h20 à 10h55. -
11:00
Who Owns the Index Owns AI! - Pourquoi la souveraineté numérique commence par l’infrastructure des données !
11h00–11h30 Intervenant : Kai Erenli , Prof. (FH) Mag., Dr., LL.M., Fachhochschule des BFI Wien La souveraineté numérique est souvent discutée dans le contexte des plateformes, des données ou de l’intelligence artificielle. En revanche, l’infrastructure sous-jacente — les systèmes qui rendent l’information accessible et exploitable — reçoit beaucoup moins d’attention. Cette intervention adopte précisément cette perspective et présente le projet « Open Web Index (OWI) » comme une couche potentiellement manquante de l’écosystème numérique européen. Le point de départ est la thèse suivante : celui qui contrôle un index détermine à long terme les conditions applicables aux moteurs de recherche, aux systèmes d’IA et à l’innovation fondée sur les données. Dans ce contexte, il sera analysé comment l’OWI s’inscrit dans les cadres juridiques européens existants et émergents, notamment en matière de protection des données, de régulation des plateformes et d’intelligence artificielle, ainsi que les défis juridiques et les marges de manœuvre qui en découlent pour la souveraineté numérique de l’Europe.
11h00–11h30
Intervenant :
Kai Erenli, Prof. (FH) Mag., Dr., LL.M., Fachhochschule des BFI Wien
La souveraineté numérique est souvent discutée dans le contexte des plateformes, des données ou de l’intelligence artificielle. En revanche, l’infrastructure sous-jacente — les systèmes qui rendent l’information accessible et exploitable — reçoit beaucoup moins d’attention.
Cette intervention adopte précisément cette perspective et présente le projet « Open Web Index (OWI) » comme une couche potentiellement manquante de l’écosystème numérique européen.
Le point de départ est la thèse suivante : celui qui contrôle un index détermine à long terme les conditions applicables aux moteurs de recherche, aux systèmes d’IA et à l’innovation fondée sur les données.
Dans ce contexte, il sera analysé comment l’OWI s’inscrit dans les cadres juridiques européens existants et émergents, notamment en matière de protection des données, de régulation des plateformes et d’intelligence artificielle, ainsi que les défis juridiques et les marges de manœuvre qui en découlent pour la souveraineté numérique de l’Europe.
-
11:35
En plein essor grâce à l’IA ? Opportunités et limites de cette technologie chez SWISS Legal
11h35–12h05 Intervenant : Kim Leuch , Head of Legal, Compliance & Corporate Affairs, Swiss International Air Lines État des lieux, cas d’usage et limites de l’IA au sein du service juridique de SWISS — et comment naviguer de manière souveraine entre des fournisseurs américains, européens et suisses.
11h35–12h05
Intervenant :
Kim Leuch, Head of Legal, Compliance & Corporate Affairs, Swiss International Air Lines
État des lieux, cas d’usage et limites de l’IA au sein du service juridique de SWISS — et comment naviguer de manière souveraine entre des fournisseurs américains, européens et suisses.
-
12:05
Repas de midi
Profitez d’un déjeuner savoureux ainsi que de boissons fraîches et rafraîchissantes. La pause de midi aura lieu de 12h05 à 13h00.
Profitez d’un déjeuner savoureux ainsi que de boissons fraîches et rafraîchissantes.
La pause de midi aura lieu de 12h05 à 13h00. -
13:05
Session spéciale Lucid dans la salle de conférence
Prenez à nouveau place dans votre fauteuil confortable dans la salle de conférence et préparez-vous à une surprise particulière. Savourez une portion de popcorn fraîchement préparée* tout en découvrant ce qui relie de manière singulière l’acteur et producteur de cinéma américano-français oscarisé Timothée Chalamet à notre partenaire automobile premium Lucid Motors. Juste après, notre AI Legal Research Challenge débutera. Avec l’aimable soutien de Lucid
Prenez à nouveau place dans votre fauteuil confortable dans la salle de conférence et préparez-vous à une surprise particulière. Savourez une portion de popcorn fraîchement préparée* tout en découvrant ce qui relie de manière singulière l’acteur et producteur de cinéma américano-français oscarisé Timothée Chalamet à notre partenaire automobile premium Lucid Motors.
Juste après, notre AI Legal Research Challenge débutera.
Avec l’aimable soutien de Lucid
-
13:15
AI Legal Research Challenge suivie d’une table ronde de discussion
L’intelligence artificielle s’est depuis longtemps imposée dans le quotidien juridique et ne cesse de gagner en importance. En particulier dans le domaine de la recherche juridique, l’offre d’outils spécialisés et de prestataires connaît une croissance rapide. Mais quelle est réellement la performance de ces solutions ? Comment fonctionnent-elles concrètement, sur quelles sources s’appuient-elles, quel est leur niveau d’efficacité — et surtout : dans quelle mesure les résultats sont-ils convaincants ? Afin d’examiner ces questions de manière approfondie, un nouveau point fort, novateur, a été créé dans le cadre du 12e Weblaw Forum LegalTech : la première AI Legal Research Challenge . Des prestataires établis de la scène LegalTech s’y affrontent dans une comparaison structurée et transparente. L’objectif est de rendre tangible la performance des outils de recherche modernes dans un contexte pratique et, pour la première fois, de permettre une comparaison directe. Découvrez-en davantage sur ce point du programme.
L’intelligence artificielle s’est depuis longtemps imposée dans le quotidien juridique et ne cesse de gagner en importance. En particulier dans le domaine de la recherche juridique, l’offre d’outils spécialisés et de prestataires connaît une croissance rapide. Mais quelle est réellement la performance de ces solutions ? Comment fonctionnent-elles concrètement, sur quelles sources s’appuient-elles, quel est leur niveau d’efficacité — et surtout : dans quelle mesure les résultats sont-ils convaincants ?
Afin d’examiner ces questions de manière approfondie, un nouveau point fort, novateur, a été créé dans le cadre du 12e Weblaw Forum LegalTech :
la première AI Legal Research Challenge.
Des prestataires établis de la scène LegalTech s’y affrontent dans une comparaison structurée et transparente. L’objectif est de rendre tangible la performance des outils de recherche modernes dans un contexte pratique et, pour la première fois, de permettre une comparaison directe.
-
15:20
Pause café
Nous vous invitons cordialement à notre deuxième pause café dans le foyer. Celle-ci aura lieu de 15h20 à 16h00.
Nous vous invitons cordialement à notre deuxième pause café dans le foyer.
Celle-ci aura lieu de 15h20 à 16h00. -
16:05
Plus qu’un simple gain de temps : pourquoi le retour sur investissement (ROI) de l’IA dans les cabinets d’avocats va au-delà de l’efficacité
16h05–16h35 Intervenante : Roxana Sharifi , avocate, Senior Associate, Lead Innovation & Legal Tech, CMS, Zurich Dans la profession d’avocat, l’intelligence artificielle est souvent perçue uniquement comme un levier d’efficacité — et donc comme un risque pour la « billable hour ». Au-delà de cet aspect, la technologie ouvre toutefois de nouveaux potentiels de création de valeur. Roxana Sharifi explique comment les cabinets d’avocats peuvent, grâce à l’IA, générer une valeur ajoutée inédite pour eux-mêmes et pour leur clientèle, bien au-delà du simple gain de temps.
16h05–16h35
Intervenante :
Roxana Sharifi, avocate, Senior Associate, Lead Innovation & Legal Tech, CMS, Zurich
Dans la profession d’avocat, l’intelligence artificielle est souvent perçue uniquement comme un levier d’efficacité — et donc comme un risque pour la « billable hour ». Au-delà de cet aspect, la technologie ouvre toutefois de nouveaux potentiels de création de valeur.
Roxana Sharifi explique comment les cabinets d’avocats peuvent, grâce à l’IA, générer une valeur ajoutée inédite pour eux-mêmes et pour leur clientèle, bien au-delà du simple gain de temps.
-
16:35
Conférence
16h40–17h10, détails à suivre prochainement
16h40–17h10, détails à suivre prochainement
-
17:10
Apéritif dans le lounge et sur la terrasse
Pour clôturer le forum, nous invitons tous les participants et intervenants à un apéritif convivial dans le foyer et, par beau temps, également sur la terrasse.
Pour clôturer le forum, nous invitons tous les participants et intervenants à un apéritif convivial dans le foyer et, par beau temps, également sur la terrasse.
AI Legal Research Challenge
Dans le cadre de cette challenge, des acteurs bien établis de la scène s’affrontent dans une comparaison structurée et transparente. L’objectif est de présenter de manière concrète la performance des différents outils dans le domaine de la recherche juridique et de les rendre comparables.
Vous pouvez vous en réjouir !
Notre forum du 17 juin 2026 au cœur de Zurich
Le rideau se lève au « KINOKONI » à l’Europaallee (Lagerstrasse), Zurich.
Le rideau se lève au « KINOKONI » à l’Europaallee (Lagerstrasse), Zurich.
Le KINOKONI (anciennement Frame) est le « Home of Zurich Film Festival » et offre au festival une présence tout au long de l’année. Il propose une programmation variée mêlant cinéma grand public exigeant, films d’auteur, documentaires, films familiaux ainsi que des premières suisses. En bref : le KINOKONI célèbre le cinéma sous toutes ses facettes.
Nous sommes ravis que ce cinéma d’art moderne et central accueille le « 12e Weblaw Forum LegalTech ». Profitez de son ambiance élégante, de ses fauteuils particulièrement confortables et d’un climat intérieur agréable pendant les conférences. Les pauses café, le déjeuner ainsi que l’apéritif en soirée dans le lounge attrayant avec terrasse attenante offriront d’excellentes opportunités d’échange et de networking.
Le Frame est situé à l’Europaallee à Zurich. Nous recommandons de privilégier les transports publics pour l’aller et le retour. Depuis l’arrêt de bus Militär-/Langstrasse, le lieu du forum est accessible en quelques pas ; depuis la gare centrale de Zurich, il faut compter environ 10 minutes à pied.
Intervenants
Participation à partir de CHF 150.–
Que ce soit avec un tarif étudiant, un billet individuel ou une offre de groupe, vous trouverez sur cette page les différentes formules de participation au colloque, que vous pouvez réserver directement et facilement en ligne.
Forum Gewinnspiele 2026
Auch in diesem Jahr haben Sie als Teilnehmende des Live-Formats des 12. Weblaw Forum LegalTech die Möglichkeit, an gleich zwei besonders attraktiven Gewinnspielen teilzunehmen.
Partenaire Platinum 2026
Partenaire Gold
Silber Partner
Pour votre séjour à Zurich
25hours Hotel Zürich Langstrasse
Entre la Langstrasse et l’Europaallee, des mondes opposés se rencontrent : le jour, costumes-cravates et tailleurs élégants ; le soir, talons hauts et bas résille. Le 25hours Hotel Langstrasse s’inspire de ces contrastes entre le monde bancaire et le quartier animé. Son cœur se trouve au rez-de-chaussée, avec le Cinchona Bar et le restaurant NENI.
Situé juste à côté du KINOKONI, cet hôtel constitue une adresse idéale pour les participants au forum.
Ruby Mimi Hotel
Installé dans l’un des premiers cinémas de Zurich, le Ruby Mimi Hotel Zurich s’inspire de six stars du grand écran prénommées Mimi. Son design rend ainsi hommage aux débuts d’Hollywood et dégage une véritable atmosphère de magie cinématographique. Avec ses somptueux meubles en velours, ses caméras vintage, ses costumes et ses affiches, l’hôtel reflète l’éclat et le glamour des anciens plateaux de tournage.
Très apprécié des participants et intervenants du forum, cet hôtel moderne bénéficie d’un emplacement idéal, à proximité de la gare centrale de Zurich et de la Limmat.
Organisation & contact
Plongez dans des discussions passionnantes, des conférences inspirantes et de nombreuses opportunités de networking autour du forum 2025.
Rétrospective : Weblaw Forum LegalTech 2017–2025
Aperçus du programme et détails
Aperçus du programme et détails
- 11. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2025 - 10. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2024 - 9. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2023 - 8. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2022 - 7. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2021 - 6. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2020 - 5. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2019 - 4. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2018 - 3. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2017 - 2. Weblaw Forum LegalTech
Zur Programmübersicht 2012