Traités internationaux : leur conclusion selon la procédure simplifiée et leur application provisoire suite à la révision législative du 26 septembre 2014
Am 1. Mai 2015 ist eine legislative Revision in Kraft getreten, die verschiedene Änderungen für das vereinfachte Verfahren bei Abschluss internationaler Verträge sowie deren Regelung für die vorläufigen Anwendung mit sich brachte. Die Zahl der Verträge mit beschränkter Tragweite, welche durch den Bundesrat alleine abgeschlossen werden können, wurde leicht reduziert und die Parlamentarischen Kommissionen verfügen nunmehr über ein Vetorecht, welches ihnen ermöglicht, die vorläufige Anwendung eines Abkommens zu verhindern. Diese Reform stellt die letzte Folge einer fortschreitenden Entwicklung der Mitwirkungsrechte des Volkes und dessen Vertreter bei der Ausübung der Aussenpolitik dar. (sts)
Table des matières
- Introduction
- 1. Les « précédents » ayant mené à la novelle du 26 septembre 2014
- 1.1. L’accord aérien conclu avec l’Allemagne
- 1.2. L’Accord UBS
- 2. Les grandes lignes de la réforme du 26 septembre 2014
- 3. La procédure simplifiée de conclusion des traités internationaux
- 3.1. Le principe
- 3.2. Les modifications introduites par la novelle du 26 septembre 2014
- 3.2.1. La reformulation de la liste exemplative des traités pouvant être considérés comme de portée mineure
- 3.2.2. L’introduction d’une liste de traités ne pouvant pas être considérés comme étant de portée mineure
- 4. L’application provisoire des traités internationaux
- 4.1. Le principe
- 4.2. La modification introduite par la novelle du 26 septembre 2014
- 5. Analyse
- Conclusion
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Ihr Kommentar zu diesem Beitrag
AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.
0 Kommentare