Jusletter

Le règlement d’une affaire par la voie de l’ordonnance pénale

Quelques problèmes pratiques

  • Autoren/Autorinnen: Catherine Faller / Reymond Aude
  • Rechtsgebiete: Strafprozessrecht
  • Zitiervorschlag: Catherine Faller / Aude Reymond, Le règlement d’une affaire par la voie de l’ordonnance pénale, in: Jusletter 13. Februar 2012
Im Beitrag werden einige Problemfälle der Praxis in Bezug auf den Strafbefehl diskutiert. Obwohl die Lehre diese zum Teil vorhergesehen hat, sind weitere Problemfälle in Erscheinung getreten. Zu nennen sind hier Fragen hinsichtlich der fiktiven Bekanntgabe des Strafbefehls, des Fehlens einer Übersetzung des Textes in andere Sprachen, der Beachtung der kognitiven und sprachlichen Fähigkeiten des Angeklagten sowie zusätzlicher zivilrechtlicher Ansprüche. (sk)

Table des matières

  • I. Introduction
  • II. L’ordonnance pénale : généralités
  • 1. Procédure
  • 1.1. Conditions
  • 1.2. Prononcé
  • 1.3. Opposition à l’ordonnance pénale
  • 1.4. Le traitement des ordonnances pénales par le tribunal de première instance
  • 1.5. Le contenu du jugement du tribunal de première instance
  • III. La conformité de l’ordonnance pénale à l’art. 6 CEDH
  • 1. Les connaissances linguistiques et les capacités cognitives du prévenu
  • 2. La problématique de la notification fictive
  • IV. Le problème du règlement des prétentions civiles
  • V. Conclusion
Unverbindliches Probeabo lösen Zeitschrift abonnieren

0 Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare

Ihr Kommentar zu diesem Beitrag

AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.