Jusletter

L’admission des prestataires de services étrangers en Suisse

Une approche nationale, bilatérale et multilatérale

  • Autor/Autorin: Nicolas Bueno
  • Rechtsgebiete: Ausländer- und Asylrecht, Europarecht
  • Zitiervorschlag: Nicolas Bueno, L’admission des prestataires de services étrangers en Suisse, in: Jusletter 25. Januar 2010
Ausländische Dienstleistungserbringer besitzen einen anerkannten Status als Wanderarbeiter. Dieser ist aus dem Europarecht hervorgegangen und im WTO-Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen festgehalten; in der Schweiz hat er seinen Niederschlag in Art. 26 des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer gefunden. Die Zulassung von ausländischen Dienstleistungen in der Schweiz wird in nationalen, bilateralen und multilateralen Normen geregelt. In allen fehlt jedoch eine Definition der Dienstleistung bzw. des Dienstleistenden. Immerhin erlaubt es ein Vergleich, die einzelnen Begriffselemente herauszuarbeiten. Die eigentliche Zulassung variiert je nach Rechtsquelle stark. Aus diesem Grund stellt der vorliegende Beitrag die verschiedenen Bewilligungsverfahren und die spezifischen Bedingungen in einer sinnvollen Art und Weise vor. (ts)

Table des matières

  • I. Introduction
  • II. Les sources
  • 1. La loi fédérale sur les étrangers
  • 2. Le droit communautaire et l’Accord sur la libre circulation des personnes
  • 2.1 Le Traité instituant la Communauté européenne
  • 2.2 La directive 96/71/CE concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d’une prestation de services
  • 2.3 L’Accord sur la libre circulation des personnes
  • 2.4 La loi fédérale sur les travailleurs détachés
  • 3. L’Accord général sur le commerce des services
  • III. Les notions
  • 1. La notion de prestation de services
  • 1.1 La notion de services
  • 1.2 La présence d’une activité lucrative
  • 1.3 La relation contractuelle
  • 1.4 La durée limitée
  • 2. La notion de prestataire de services
  • IV. L’admission des prestataires de services en Suisse
  • 1. Politique d’admission restrictive vs libre circulation des personnes
  • 2. L’admission des prestataires au titre de l’ALCP
  • 2.1 La procédure d’admission
  • 2.2 La procédure d’annonce
  • 2.3 Les conditions de salaire et de rémunération
  • 3. L’admission des prestataires de services au titre de la loi fédérale sur les étrangers
  • 3.1 La procédure d’admission
  • 3.2 Les conditions d’admission
  • 3.2.1 Les intérêts de l’économie suisse
  • 3.2.2 Le contingent
  • 3.2.3 Les conditions de travail et de salaire
  • 3.2.4 Les qualifications personnelles
  • 3.2.5 La condition de la priorité est inapplicable
  • 4. L’admission des prestataires de services au titre du GATS
  • 4.1 La procédure d’admission
  • 4.2 Les conditions d’admission
  • 4.2.1 La priorité est inapplicable
  • 4.2.2 Les intérêts de l’économie suisse et les qualifications personnelles ?
  • V. Conclusion
  • Bibliographie et documents officiels
  • 1. Bibliographie
  • 2. Documents officiels

0 Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare

Ihr Kommentar zu diesem Beitrag

AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.