La surveillance des assurés (assurances sociales et assurances privées) – état des lieux
Am 15. Juni 2009 hat das Bundesgericht ein wichtiges Urteil (BGE 135 I 169) gefällt, in welchem es um die Überwachung (durch einen Privatdetektiv) als Beweismittel im Zusammenhang mit der Ausrichtung von Sozialversicherungsleistungen geht. Die Autoren benützen diese Gelegenheit, um die Voraussetzungen vorzustellen, unter welchen eine solche Überwachung als zulässig erachtet werden kann, sei es im öffentlichrechtlichen oder privatrechtlichen Bereich, und um auf die laufenden Gesetzgebungsprojekte hinzuweisen. (ts)
Table des matières
- 1. Introduction
- 2. Cadre général de la protection de la personnalité en droit suisse
- 2.1 Constitution
- 2.2 Code civil
- 2.3 Loi sur la protection des données et lois sectorielles
- 3. Surveillance dans le cadre de l’octroi de prestations d’une assurance sociale
- 3.1 Licéité de la surveillance
- 3.1.1 Base légale
- 3.1.2 Intérêt public
- 3.1.3 Proportionnalité
- 3.1.4 Intangibilité de l’essence du droit fondamental
- 3.1.5 Modalités de la surveillance à prendre en compte dans l’examen de la proportionnalité de la mesure
- 3.2 Utilisation du produit de la surveillance
- 3.3 Projet de modification législative
- 4. Surveillance dans le cadre de l’octroi de prestations d’une assurance privée
- 4.1 Licéité de la surveillance
- 4.2 Utilisation du produit de la surveillance
- 5. Conclusion
Loggen Sie sich bitte ein, um den ganzen Text zu lesen.
Es gibt noch keine Kommentare
Ihr Kommentar zu diesem Beitrag
AbonnentInnen dieser Zeitschrift können sich an der Diskussion beteiligen. Bitte loggen Sie sich ein, um Kommentare verfassen zu können.
0 Kommentare