Jusletter

Liebe Leserinnen und Leser

«Questi giudici sono doppiamente matti! Per prima cosa, perché lo sono politicamente, e secondo sono matti comunque. Per fare quel lavoro, devi essere mentalmente disturbato, devi avere delle turbe psichiche. Se fanno quel lavoro è perché sono antropologicamente diversi dal resto della razza umana.»
Berlusconi in La voce di Rimini
«These judges are mad twice over! First, because they are politically that way, and second, because they are mad anyway. To do that job you need to be mentally disturbed, you need psychic disturbances. If they do that job it is because they are antropologicamente different! That is why I am in the process of reforming everything.»
Berlusconi in The Spectator

Zum heutigen Jusletter: Eine rechtsgeschichtliche Delikatesse bietet PD Dr. Roy Garré in seinem Beitrag («Die Rezeption der Historischen Rechtsschule in der Schweiz und in Italien»). Von PD Dr. iur. Felix Dasser dürfen wir heute eine vertragsrechtliche Trouvaille aus der Festschrift für Heinz Rey zum 60. Geburtstag publizieren («Vertragsrecht ohne Vertragstypenrecht?»).

Mit freundlichen Grüssen

Nils Güggi

Koordination Jusletter