Jusletter

La répartition verticale des compétences entre une entité centrale et ses entités membres constitue une caractéristique majeure tant de l´ordre juridique de l´Union européenne que de celui des fédérations connues. Elle s´avère ainsi être une grille de lecture particulièrement adéquate pour mieux comprendre le fonctionnement et l´évolution probable de la Confédération suisse et de la Construction européenne. A l´heure où la Convention sur l´Avenir de l´Europe s´interroge sur une redéfinition de la répartition des compétences entre l´Union et ses États membres, et où les autorités fédérales suisses défendent leur projet de «Réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons», l´idée consiste à analyser parallèlement et comparativement les deux ordres juridiques (principes, mise en œuvre, enjeux et conséquences) et leur évolution, afin de souligner, pour chaque point examiné, les similitudes et les différences existantes. L´étude révèle une certaine convergence des deux ordres juridiques et l´existence d´une «culture européenne» commune en la matière.

Das Parlament behandelt zurzeit das DNA-Profil-Gesetz. Damit soll die gesetzliche Grundlage geschaffen werden für die zentrale schweizerische DNA-Profil-Datenbank, die bisher auf einer provisorischen Verordnungsgrundlage betrieben worden ist. Der Nationalrat beschloss im September, dass die Speicherung von DNA-Profilen von allen Personen erlaubt sein soll, die eines Verbrechens oder auch nur eines Vergehens verdächtigt werden. Diese sehr weit gehende Lösung sollte diese Woche in der ständerätlichen Kommission nochmals überdacht werden.

Gemäss welchen Regeln sollen Fondsmanager an der Führung der Unternehmen, an denen sie beteiligt sind, mitwirken? Die Frage stellt sich vor allem bei Venture Capital-Fonds und enthält dort eine ganze Reihe problematischer Punkte.

Der Schweizerische Anwaltsverband hat sein Internetangebot unter http://www.swisslawyers.com um die Applikation «Recht im Alltag» erweitert. Die bisherige Struktur (die Bereitstellung von Inhalten für Mitglieder und die Öffentlichkeit) wurde beibehalten. Mit der neuen Dienstleistung «Recht im Alltag» wird das Angebot für die Öffentlichkeit angereichert. «Recht im Alltag» wurde der bestehenden Anwaltssuche beigefügt und ergänzt diese. Das Ziel der Applikation ist, rechtsuchende Laien einer geeigneten Anwältin oder einem geeigneten Anwalt zuzuführen.