Jusletter

TF – Le Tribunal fédéral admet le recours de deux organisations de protection de la nature dans le cadre du projet de rehaussement des murs du barrage de la centrale hydroélectrique du Grimsel. La cause est retournée au Conseil d’Etat bernois. Le projet doit être intégré au plan directeur cantonal de façon à ce que les différents intérêts liés à la protection et à l’exploitation du site soient pondérés. Dans ce contexte, il y a également lieu d’assurer une coordination avec le projet de centrale électrique de Trift. (Arrêt 1C_356/2019)