Jusletter

TAF – Dans un arrêt destiné à publication aux ATAF, le Tribunal administratif fédéral a examiné de manière approfondie la question de savoir si l'existence d'un traumatisme diagnostiqué par un médecin chez un requérant d'asile suffit comme preuve de mauvais traitements. Le Tribunal conclut qu'un traumatisme attesté peut être un indice mais non encore une preuve que l'intéressé a subi des mauvais traitements. (Arrêt D-5781/2012)