Jusletter

11. AHV-Revision: Bundesrat verabschiedet zwei Botschaften

  • Auteur-e: Jurius
  • Domaines juridiques: Assurance vieillesse et survivants
  • Proposition de citation: Jurius, 11. AHV-Revision: Bundesrat verabschiedet zwei Botschaften, in : Jusletter 9. Januar 2006
Der Bundesrat hat die beiden Botschaften zur 11. AHV-Revision zuhanden des Parlaments verabschiedet. Beide Revisionsteile zusammen entlasten die AHV im Schnitt der Jahre 2009 bis 2020 um 341 Mio. Franken pro Jahr. Sie zielen darauf ab, kurzfristig das finanzielle Gleichgewicht der Versicherung zu wahren.

Aucun commentaire

Es gibt noch keine Kommentare

Votre commentaire sur cet article

Les abonné-e-s à cette revue peuvent prendre part à la discussion. Veuillez vous connecter pour poster des commentaires.